Demande de résiliation envers un locataire qui trouble la jouissance paisible des lieux

Les locateurs souhaitent résilier le bail d’un de leurs locataires situés dans leur triplex, duquel ils sont propriétaires occupants, à cause de son comportement bruyant et inapproprié. Malgré tous les efforts des locateurs à vouloir gérer le conflit entre les deux locataires, et suivant même le départ de l’un d’eux, le comportement du locataire récalcitrant s’est empiré.